谢玄在淝水之战中以少胜多击败苻坚，但北伐未能成功的原因可归纳为以下三点：

一、东晋内部的政治制约

统治集团保守倾向

东晋自西晋灭亡后长期偏安江南，统治者更注重维护江南经济与稳定，缺乏北伐的雄心与决心。这种保守心态导致北伐缺乏持续动力，朝廷对军事行动的投入和资源支持不足。

谢氏家族权势过大

谢玄虽为北府军核心将领，但其政治威望和影响力远超其他士族。太元十二年（387年），因谢玄病重，东晋以“北伐功高震主”为由解除其指挥权，导致北府军失去核心领导。此后，谢氏家族再无杰出人物继任，北府军逐渐沦为权臣争斗的工具。

二、军事指挥与战略问题

换帅导致军心崩溃

谢玄去世后，其弟谢安之子谢朗接任，但缺乏谢玄的军事才能与威望，无法有效指挥北府军。太元十三年（388年）谢玄去世后，北府军失去精锐核心，战斗力大幅下降。

战略目标与战术失误

北伐初期目标明确，但后续战略调整存在问题。例如，东晋未能有效利用前秦内部矛盾（如苻坚统治腐败、军队混杂），且对前秦的战术预估不足，导致在淝水之战中虽取胜，但未能彻底消灭前秦势力。

三、外部环境因素

前秦的短暂强盛

前秦在苻坚统治下通过兼并战争短期内集中了大量兵力，但内部民族矛盾尖锐（如鲜卑、羌人军队融合问题），为东晋提供了战略窗口期。然而，东晋未能把握这一时机，导致前秦在淝水之战后迅速崩溃。

后续防御能力不足

淝水之战后，东晋仅能维持局部防御，缺乏进一步北伐的军事基础。即使北府军在淝水战中取得辉煌战果，但整体军事体系仍无法支撑大规模北伐行动。

总结：

谢玄北伐失败是东晋内部政治腐败、军事指挥失误与外部环境变化共同作用的结果。尽管北府军在淝水之战中展现了卓越战斗力，但缺乏持续领导与战略规划，最终未能实现北伐目标。