1. 真英雄无不谦虚有加。

2. 能在至深之洞中明查秋豪。

3. 乌龟： 是的，看着这棵树，我不能让树为我开花，也不能让它提前结果。师傅： 但有些事情我们可以控制，我可以控制果实何时坠落。我还可以控制在何处播种，那可不是幻觉，大师。

4. 武功盖世才貌超群悉数奉献不求回报。

5. 一切早已注定。

6. 要想让事情特别，你只需要相信它是特别的即可!

7. 没有人会陪你一辈子，你要学会自己照顾好自己。

8. One meets its destiny on the road he takes to avoid it.

9. 你认为它特别，它就特别了。

10. I'm not a big fat panda. I'm the big fat panda.

11. Yesterday is history, tomorrow is a mystery, and today is a gift. That is why it's called the present.

12. 你的思绪就像这水面一样，一旦起了涟漪，就难以看清看透，只要你平心静气，一切就昭然若揭了。

13. 昨天已是历史，明天还很神秘但是今天是一个礼物这就是为什么要把它叫做“present”（现在；礼物）。

14. There are no accidents. 一切都不是偶然。

15. One often meets his destiny on the road he takes to avoid it.

16. Enough talk, let's fight! 少废话，决斗吧!

17. There is a saying: yesterday is history, and tomorrow is a mystery. But today is a gift. That is why it's called the present （the gift）.

18. 乌龟： 是的，看着这棵树，我不可能让它随便开花，也不可能让它提前结果。宗师： 但是有些事情我们是可以控制的，我可以控制果实的坠落的时刻，我可以控制它的种子在哪里安家，那可不是幻觉，仙人。

19. 宗师： 你不能走，真正的勇士永不放弃。

20. 师傅： 那就请你告诉我，你是怎么做到的？ 阿波： 我只是在做我喜欢的事情。

这些台词不仅富有哲理，而且深受观众喜爱，成为了影片中不可磨灭的印记。