关于分手的遗憾，可以用以下短句来表达：

"我们的爱情就像断了线的风筝，我拼命想抓住，却只能看着它越飘越远"

这句话用风筝的意象，生动地描绘了失去后的无奈与无力感。

"遗憾更像是卡在喉咙的酒，越想忘却，越痛彻心扉"

通过比喻将遗憾具象化，突显其难以释怀的痛苦。

"把心还你，你把我的骄傲还给我"

以简洁的语言表达分手后的心酸与不甘。

"失望攒够了，是时候离开了"

直白而坦率地表达对感情耗尽的无奈。

"别在逼迫爱情，它不属于你，在执着也无用"

带有劝慰意味的遗憾宣言，强调尊重与放手。

这些短句通过意象、比喻和直白表达，共同勾勒出分手后的复杂情感。