关于“到了旧地却不见故人”的情感表达，综合古典诗词与现代文案，可参考以下内容：

一、古典诗词中的经典表达

崔护《题都城南庄》

“去年今日此门中，人面桃花相映红。今年今日此门中，人面桃花相映落。”

通过桃花盛开与人事变迁的对比，抒发现故人已逝的怅惘。

曹丕《与吴质书》

“节同时异，物是人非，我劳如何!”

以物是人非的感慨，表达对故人离去的无奈。

白居易《忆江南·江南好》

“故人已去别，故地犹存吾。”

突出故地不变而人事已非的悲怆感。

二、现代文案中的情感抒发

故地重游的怅惘

“故地重游，物是人非事事休。回忆如刀，割裂心间那份不忍忘怀。”

结合现代语境，表达对过往情感的追忆与现实的冲突。

时光流逝的感慨

“时隔多年，故地重游，猛然惊叹，已经九年，我从二十多到三十多，廉颇老矣。”

通过年龄对比，强化物是人非的悲怆感。

三、补充说明

相似诗句：

杨万里《临安春雨初霁》中“故地何曾改，故人空自老”也表达类似情感。

情感共鸣：此类表达常用于文学创作与个人情感随时间流逝的记录，如游子思乡、友情变迁等主题。

建议使用时根据具体场景选择表达方式，古典诗词更侧重意境营造，现代文案则更注重情感直击人心。