do sb a favor：

帮助某人。常用句型有 "Would you do me a favor please？"。

so long：

再见，非正式用语，相当于 "see you later"。例如 "See you tonight. So long." 。

snipe：

鹬，沙锥鸟。动词形式可以表示“狙击”或“冷言冷语地指摘；抨击”。

in favor of：

赞成，支持，有利于。

curry favor with：

巴结，拍马屁。

You’re never too old to chase your dreams.：

追逐梦想永远不会太晚。

Sometimes, the best adventures are the ones you don’t plan.：

有时候，最好的冒险是那些你没有计划的。

I...wanna say one last goodbye to the old place.：

我...想跟这个老房子最后道别。

Find and scent, my compadres and you too, shall have much rewarding from the master.：

同志们，找到气味，主人不会忘记我们的汗马功劳。

See there？ There are my wilderness explorer badges.：

看到这些了吗？这些都是我野外探险得来的徽章。

I came all this way here to get stuck on the wrong and of this rock pile？：

我跑了这么大老远，就这样被困在石头堆里？。

You know, it just a house.：

你知道，它只是座房子。

I don’t want your help. I want you safe!：

我不需要你的帮助。我想要你安全!。

Thanks for the adventure. Now go have a new one!：

谢谢你与我一同冒险，现在，去开始一场新的吧!。

Did that dog just say ''Hi, there''？：

那只狗刚才说“嗨，你好”吗？。

My name is Dug.：

我的名字是道格。

l have just met you, and l love you.：

我刚认识你，我就爱上你了。

My master made me this collar.：

我的主人给我做了这个项圈。

He is a good and smart master, and：

他是一个好而聪明的主人，并且。

have got what it takes （to do XX）：

有本事做XX。

None of my business：

不关我事。

tickle：

挠痒痒。

这些词汇和短语涵盖了《飞屋环游记》中的一些重要表达和情感，适合英语学习者学习和使用。