亲家母给你拜年，回复时应当体现出尊重和感激之情，同时也可以适当表达个人的祝福和期望。以下是一些建议的回复方式：

简洁明了的感谢

“谢谢亲家母的祝福，也祝您新年快乐，身体健康，万事如意!”

表达感激与关心

“非常感谢亲家母的关心和爱护，祝您们全家幸福安康，新年快乐!”

结合个人情感的回复

“感谢亲家母过去一年的支持与理解，新的一年里，愿我们继续携手共进，祝您身体健康，心想事成!”

正式而礼貌的回复

“亲家母新年好!感谢您的祝福，也祝愿您全家新年快乐，幸福美满。”

温馨亲切的回复

“亲家母，新年快乐!感谢您一直以来的关心和支持，祝您身体健康，万事如意!也请您代我向您的家人问好。”

幽默风趣的回复（适合关系较为亲近的人）：

“亲家母，新年到，祝您笑口常开，好运连连!也期待我们新的一年在生活中继续‘互帮互助’，哈哈!”

根据你与亲家母的关系亲疏程度，可以选择以上一种或结合几种方式来回复。最重要的是保持真诚和礼貌，让亲家母感受到你的尊重和祝福。