“绕指柔”是一个汉语成语，其含义和用法可归纳如下：

一、本义与出处

字面含义

指柔韧到可以绕手指的物体，常被用来形容剑的柔韧性。

文学出处

最早见于西晋刘琨的《重赠卢谌》：“何意百炼钢，化为绕指柔？”（《文选·刘琨诗》）原诗借指经过千锤百炼的钢铁变得柔韧，隐喻自身壮志难酬的悲凉。

二、引申含义

性格与处世哲学

- 比喻经历挫折或磨难后，原本刚强的人变得柔顺、豁达。

- 强调顺应时势的智慧，如“以柔克刚”的辩证思想。

艺术与文化象征

- 在文学作品中常被用作隐喻，例如：

- 武器由刚变柔的转变（如《长干行》中形容女子指甲）；

- 人性由暴烈到温婉的蜕变。

三、相关辨析

与“百炼钢”的关联：

两者通过“化”字构成对比，强调物质属性的转变（硬变柔）。

常见误区：部分资料误将“绕指柔”视为宝剑名称，实为诗句中借喻用法。

四、现代应用示例

形容性格：他虽外表刚毅，但内心却如绕指柔般坚韧；

比喻处世：在复杂环境中，他学会了用柔性的策略化解矛盾。

综上，“绕指柔”既保留了描述物体特性的字面意义，更蕴含了哲学思考与文化内涵，需结合具体语境理解其引申义。