分道扬镳对应 各走各的路

弱肉强食对应 大鱼吃小鱼，小鱼吃虾米

得陇望蜀对应 吃着碗里的，看着锅里的

面面相觑对应 大眼瞪小眼

得过且过对应 当一天和尚撞一天钟

坐收渔利对应 坐山观虎斗

欲盖弥彰对应 此地无银三百两

敬酒不吃吃罚酒对应 不识抬举

屋漏偏逢连夜雨对应 祸不单行

走路生怕踏死蚂蚁对应 谨小慎微

搬起石头砸自己的脚对应 咎由自取

来而不往非礼也对应 礼尚往来

自己打自己嘴巴对应 自相矛盾

癞蛤蟆想吃天鹅肉对应 异想天开

吃着碗里瞧着锅里对应 贪得无厌

横挑鼻子竖挑眼对应 挑三拣四

一个鼻孔出气对应 沆瀣一气

打开天窗说空话对应 直言不讳

孤掌难鸣对应 一个巴掌拍不响

狗拿耗子多管闲事对应 多管闲事

喝水不忘掘井人对应 饮水思源

面红耳赤对应 脸红脖子粗

以卵击石对应 鸡蛋碰石头

见异思迁对应 这山望着那山高

强人所难对应 赶鸭子上架

臭味相投对应 一个鼻孔出气

瞻前顾后对应 前怕狼后怕虎

每况愈下对应 一蟹不如一蟹

大事不糊涂对应 大事化小，小事化了

吹毛求疵对应 鸡蛋里面挑骨头

31. 直言不讳对应 打开天窗说亮话

32. 众擎易举对应 众人拾柴火焰高

33. 祸不单行对应 屋漏偏遭连日雨

这些俗语和成语之间的对应关系可以帮助我们更好地理解和运用中文语言，丰富自己的表达能力。