关于四大名著与《诗经》相关的诗句，综合搜索结果整理如下：

一、《红楼梦》相关

《关雎》

“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。”

该句为《诗经》原句，被《红楼梦》作者曹雪芹引用为开篇词，象征美好爱情与理想人格。

二、《三国演义》相关

《鹿鸣》

“呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。”

曹操在《短歌行》中引用此句，表达对贤才的礼遇与招揽。

三、《西游记》相关

《蒹葭》

“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。”

该句被《西游记》改编为“白露为霜秋气寒，蒹葭苍苍露华繁。所谓伊人，在水一方。”成为经典意象。

四、《水浒传》相关

《采薇》

“昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。”

武松在《血溅鸳鸯楼》前吟诵此句，表达对往事的追思。

五、《诗经》其他经典句

《蒹葭》（重复出现）：

“溯洄从之，道阻且长；溯游从之，宛在水中央。”

表达对理想境界的追求。

《采薇》（重复出现）：

“忧心烈烈，载饥载渴；我戍未定，靡使归聘。”

反映战争年代的无奈与思乡情。

《鹿鸣》（重复出现）：

“呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。”

体现君子待客的礼仪与情怀。

总结

四大名著中，《红楼梦》《三国演义》《西游记》《水浒传》均引用了《诗经》的诗句，或直接使用原句，或化用其意境。其中《关雎》《蒹葭》《采薇》《鹿鸣》是最为常见的关联作品。这些诗句的引用不仅丰富了文学表达，也体现了《诗经》作为中国古典文学源头对后世作品的深远影响。