当公司想要在圣诞节给员工发礼物，并通过朋友圈分享这一喜悦时，可以采用以下几种文案：

温馨感谢型

“公司发的圣诞节礼物，真是太惊喜了，感谢公司的关爱。”

“公司的圣诞礼物已经收到，非常实用，感谢公司的用心。”

“收到公司的圣诞礼物，感到无比的幸福和快乐，感谢公司。”

节日祝福型

“圣洁的雪花缓缓飘下，甜蜜的巧克力把芬芳散发，圣诞的钟声在你心里跳跃出快乐的音符，祝福的暖流涌向你的心里，带给你幸福和平安。圣诞快乐!”

“圣诞到，如果你与家人相伴，我祝你和和美美；如果你和朋友狂欢，我祝你快快乐乐；如果你和恋人相会，我祝你甜甜蜜蜜；圣诞快乐!”

“愿君平安夜里笑开颜，开心快乐享幸福!”

幽默风趣型

“万能滴圣诞老人啊!请在圣诞节赐一件棉袄给那个不给我打电话，不给我发短信，不请我吃饭，不想念我不祝福我的驴吧，好让它暖暖和和快快乐乐滴打滚。”

“圣诞节不知道送大家什么好，等会打游戏送点人头。”

激励感谢型

“圣诞佳节，温暖如春。感谢领导赠送的礼物，让我深感关怀与温暖。在这特别的时刻，我想对领导表达衷心的谢意。您的礼物不仅是一份物质上的馈赠，更是对我工作的肯定和鼓励。在今后的工作中，我会更加努力，以优秀的表现回馈您的关心与支持。愿您的每一天都充满欢乐与幸福，愿我们共同创造更美好的明天。”

这些文案既能表达对公司发放圣诞礼物的感激之情，又能营造节日的温馨氛围，还能带一些幽默感，使朋友圈的分享更加生动有趣。根据公司的文化和员工的喜好，可以选择适合的文案来表达。