箴言和真言虽然读音相同，但它们的意义是不同的。

箴言

定义：箴言是指规谏劝诫之言，具有劝诫、劝告的意味。

出处：例如，“反腐倡廉十六字箴言”中的“箴言”即指规谏劝诫之言。

真言

定义：真言有多重含义，包括佛教经典的要言秘语、咒语以及口诀、要语，但并不包含劝诫的意味。

出处：例如，“他传授了一套游击战法，有十六个字的真言，能打退日本”中的“真言”指的是口诀或要语，并不具有劝诫义。

总结：

箴言侧重于规谏劝诫，具有明显的劝诫意味。

真言则侧重于宗教或神秘领域的要言秘语、咒语或口诀，不包含劝诫义。

因此，在使用这两个词时，需要根据具体的语境选择合适的词义。