伏尔泰受孔子影响主要表现在以下几个方面：

对理性的崇拜：

伏尔泰崇尚理性，重视道德，推崇政教分离的政治制度，这与孔子的儒家思想有相似之处。孔子强调“己所不欲，勿施于人”和“仁者爱人”等道德原则，伏尔泰将这些原则融入到自己的思想中，提倡理性和人道主义。

对道德的追求：

伏尔泰在作品中多次表达对孔子道德观念的敬仰，认为孔子是理性与仁爱的化身。他甚至将孔子画像挂在自己的礼拜堂中，以示敬仰，并在诗歌中赞美孔子。

对政治制度的借鉴：

伏尔泰反对封建专制，向往东方道德，并提倡开明君主专制。他憧憬孔子所提出的社会构想，认为一个开明的君主制可以实现社会的公正和和谐。

自然神论的形成：

孔子的天命观和朴素唯物主义无神论倾向对伏尔泰产生了重要影响，成为他自然神论形成的重要思想来源。

社会历史观的形成：

孔子的“仁学”思想对伏尔泰的社会历史观产生了重要影响，使他认识到道德在社会中的重要性。

文学作品中的体现：

伏尔泰在其著名戏剧作品《中国孤儿》中，以孔子及其思想为素材，宣传了他所理解的儒家思想，进一步推广了孔子的影响力。

综上所述，伏尔泰的思想和作品在多个方面受到了孔子的影响，他通过研究和引用孔子的思想，促进了启蒙运动的发展，并推动了欧洲社会的思想解放。