关于“精益求精”的近义词，综合多个权威来源整理如下：

一、核心近义词

精雕细琢

比喻做事精益求精，常用于形容工艺或文字的精细打磨。

千锤百炼

原指金属加工，现比喻经历多次艰苦锻炼或考验，也可引申为对技艺的反复打磨。

字斟句酌

形容说话或写作时慎重细致，对每个字句都反复推敲。

二、扩展近义词

一丝不苟：

形容做事非常认真，连最细微的地方也不马虎。

锦上添花：在好的基础上再添加美好事物，虽未直接表达“求更完美”的含义，但隐含提升品质的意境。

精益求精的态度：更强调持续追求卓越的精神，与“精益不息”等词有相似内涵。

三、使用建议

上述成语可根据具体语境灵活选用。例如：

工艺制作类场景优先考虑“精雕细琢”或“千锤百炼”；

文学创作类建议使用“字斟句酌”；

强调持续改进时可用“精益不息”或“发愤图强”。

需注意，“精益求精”本身已包含“追求更好”的褒义色彩，近义词选择时避免混淆其感情倾向。