一、核心主题类

1. 生而不养，养而不育，何以为家？

- The child is born but not raised, what is a home？

2. 我的生活像一坨狗屎，比我的鞋子干净不了多少。 - My life is a pile of dogshit, not cleaner than my shoes.

3. 我住在这里的地狱，像一块腐烂的肉。 - I live in hell here, like a rotting piece of flesh.

二、反差冲突类

4. 你有什么权利批评我？你有我这种处境吗？

- What right do you have to criticize me？ Do you understand my situation？

5. 如果我有得选，我能做得比你们所有人都好。 - If I could choose, I could do better than everyone.

6. 我要控告我的父母，因为他们生下了我。 - I want to sue my parents because they brought me into this world.

三、社会隐喻类

7. 我们生下来都是黑人，然后，时间久了就会变白。 - We are all born black, but we will turn white with time.

8. 这不是房子，是猪圈，可怕的地方——还不如睡大街。 - This is not a house, it's a pigsty, a terrible place—better to sleep on the streets.

四、情感共鸣类

9. 我最大的愿望就是能枕着枕头睡觉。 - My biggest wish is to be able to sleep with my head on a pillow.

10. 愿每个勇敢的小孩，都能被世界温柔以待。- May every brave child be treated gently by the world.

补充说明

电影通过这些台词深刻展现了战争背景下难民家庭的苦难，如主角扎因对父母的不满、对暴力生活的控诉，以及对人性尊严的挣扎。- 其中“滚开，混账!”成为影片最具冲击力的反差语句，反复出现强化了角色在绝境中的反抗精神。