当公公在您生日当天发来祝福信息时，您可以结合传统礼仪与现代表达，选择以下回复方式：

一、传统感恩型

简洁明了

"谢谢您的祝福!愿您身体健康，福寿安康!"

这种回复既表达了对公公关心的感激，又传递了美好的祝愿，显得谦逊有礼。

情感共鸣

"收到您的祝福，心里暖暖的。感谢您一直以来的关爱，愿您每一天都开心快乐!"

通过描述收到祝福的感受，拉近与公公的情感距离。

二、幽默风趣型

轻松调侃

"公公，您这祝福比蛋糕还甜!我决定了，等我有能力了，一定要请您吃大餐!"

用幽默的方式回应，既能活跃气氛，又能表达对公公的尊重。

创意互动

"您的祝福我已经收下，接下来我要用快乐感染全家人，让生日派对比想象中更热闹!"

通过互动式的语言，展现积极乐观的生活态度。

三、未来祝福型

家庭联结

"谢谢您的祝福!愿我们全家永远幸福美满，未来一起创造更多美好的回忆!"

强调家庭的重要性，传递对未来生活的美好期许。

传统延续

"公公，今天是您的受难日（实际应为幸福日），感谢您给予我生命。愿您岁岁平安，福寿双全!"

结合传统家庭观念，表达对公公的感激与祝福。

建议：

根据家庭习惯选择回复方式，长辈间建议使用传统感恩型，平辈或晚辈之间可尝试幽默风趣型。无论何种方式，附上一张生日贺卡或小礼物更能传递心意。