在《傲慢与偏见》中,达西对伊丽莎白求婚的台词如下:
1. “虽然想到,您疯疯癫癫的妹妹和愚不可及的母亲,您不太上流的社会阶层,将给我,和我的家族带来多少的麻烦……”(虽然想到,您疯疯癫癫的妹妹和愚不可及的母亲,您不太上流的社会阶层,将给我,和我的家族带来多少的麻烦……)
2. “但允许我告诉您,我已经不可抑止,狂热的爱上了您。”(但允许我告诉您,我已经不可抑止,狂热的爱上了您。)
3. “请允许我,请求您,成为我的妻子。”(请允许我,请求您,成为我的妻子。)
这些台词充分展现了达西对伊丽莎白的深情以及他内心的矛盾和挣扎。尽管他考虑到伊丽莎白的家庭背景可能带来的麻烦,但他仍然无法抑制对她的爱意,最终向她求婚。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。