传承中华传统美德的故事有很多，以下是一些经典故事：

孔融让梨：

东汉末年，孔融小时候聪明早慧，每次和哥哥们一起吃梨，总是拿最小的。当被问及原因时，他回答说：“我年龄小，食量小，按道理应该拿小的。”这个故事体现了孔融的谦让精神。

程门立雪：

北宋时，杨时和游酢两人一起去向老师程颐求教，恰逢程颐休息，他们便静静等待。等到程颐醒来时，屋外已下起大雪，积雪已有尺深。这个故事成为尊敬师长的典范。

苏武牧羊：

西汉时期，苏武奉命出使匈奴，被扣留并流放至北海牧羊。他手持代表汉朝的符节，坚守节操，不辱使命，体现了忠诚和坚贞。

管鲍之交：

春秋时期，鲍叔牙和管仲是好友，尽管管仲曾失败并被俘虏，但鲍叔牙力荐他成为相国，两人最终成为知己。这个故事传颂了友谊的珍贵。

一诺千金：

秦朝末年，季布以诚信著称，只要答应过的事情，无论多大困难，他都会设法办到。因此有“得黄金百斤，不如得季布一诺”的谚语。

岳飞报国：

宋朝岳飞以少胜多，击败金军，但最终被奸臣秦桧陷害。他的忠诚和勇敢成为后世的楷模。

孟容制强：

唐代许孟容担任京兆尹时，拒绝执行皇帝的诏旨，抑制豪强，保护百姓。这个故事体现了他为民请命的精神。

曹雪芹：

清代作家曹雪芹通过《红楼梦》揭示了人性的复杂和社会的不公，反思了社会问题，体现了中华传统美德。

铁杵磨针：

唐朝大诗人李白小时候不爱读书，但被一位老婆婆磨铁杵的故事所感动，从此发奋读书，最终成为大诗人。

子路借米：

春秋末年的子路家境贫困，但为了满足父母的愿望，他翻山越岭从亲戚家背回了一小袋米，体现了他的孝顺和责任感。

这些故事不仅传承了中华传统美德，还激励着一代又一代人。通过这些故事，我们可以学到忠诚、孝顺、诚信、仁爱等重要的品质。