在成语 道听途说中，“道”和“途”都是名词，它们在这里 作状语，修饰动词，表示动作行为的方式，即“在路上”或“在路途中”。这个成语的整体意思是指在路上听来的、在路上传播的话，泛指没有根据的传闻。

例如：

1. 我们说话必须言必有据，千万别道听途说。

2. 根据道听途说而下结论是极不负责的态度。

这种用法在汉语中较为常见，通过名词作状语来描述动作发生的时间和地点，使句子更加生动形象。