"千里送鸿毛,礼轻情意重"既不是诗句也不是歇后语,而是汉语中的 俗语,具有以下特点:
性质定位
该句属于民间流传的通俗语句,广泛用于日常交流中表达情感价值,符合俗语的民间性特征。
与诗句的区别
该句并非出自某首诗词,而是通过典故演化而来的固定表达。例如,元代李致远的《还牢末》中虽出现类似表述,但完整表述应为"礼轻义重",与"情意重"结合后形成俗语。
典故来源
其原型是唐朝贞观年间的历史事件:西域回纥国使者缅伯高在贡品中仅保留一根鹅毛,并以诗说明情谊,最终感动唐太宗。这一故事为俗语提供了具体背景,使其具有文化内涵。
文化内涵
该句强调礼物的象征意义在于情感传递而非物质价值,与"礼轻礼重"形成对比,后者更侧重礼节形式。
综上,该句是经过历史沉淀形成的表达情感的俗语,兼具文学性和生活智慧。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。