"everlasting"和"immortal"都表示“永恒的”或“不朽的”，但它们在不同语境下有一些区别：

Everlasting

强调时间的持久性，指某事物或状态会一直持续下去，没有终点。

通常用于描述时间、爱、友谊等抽象概念，例如：“everlasting love”（永恒的爱）。

Immortal

强调生命的无限延续，指某事物或人不会死亡，永远存在。

通常用于描述人、神、神话等具有超自然能力的存在，例如：“immortal hero”（不朽的英雄）。

总结：

"everlasting"侧重于时间的持久性，常用于抽象概念。

"immortal"侧重于生命的无限延续，常用于具有超自然能力的存在。

建议根据具体的语境选择合适的词。例如，在描述爱情时，"everlasting"更为常见；在描述神话人物时，"immortal"更为贴切。