《恋恋笔记本》删减版剧情主要保留了电影的核心框架，但去除了部分细节和情感铺垫。以下是主要剧情梳理：

一、核心时间线

1943年柏林大屠杀背景

电影开头设定在1943年纳粹德国时期，首都柏林宣布“清除犹太人”，7000名犹太人转入地下生活，近1700人奇迹般存活。

1970年代美国重逢

穷小子诺亚（休·格兰特 饰）与富家女艾丽（凯特·温丝莱特 饰）在纽约相遇，诺亚通过一本旧笔记本（实际是艾丽年轻时的日记）与她展开了一段跨越阶层的爱情故事。两人经历了多次分离与重逢，包括诺亚参军、艾丽成长、婚姻等人生阶段。

结局

多年后，艾丽与富商卡尔（加里·西尼斯 饰）结婚，但诺亚始终未忘记她。最终，两人在老年重逢，诺亚在艾丽生命最后阶段陪伴她度过时光。

二、删减内容说明

情感细节删减

部分删减了男女主角早期的感情铺垫，例如诺亚第一次见到艾丽时的场景，以及两人共同度过的日常细节，使故事节奏更快。

战争情节简化

柏林大屠杀的细节被简化处理，未深入刻画犹太人的生存困境，更多聚焦于人物情感发展。

结局部分调整

电影未明确提及艾丽与卡尔的婚姻细节，以及诺亚在艾丽生命最后阶段的陪伴，这些内容在完整版中有所体现。

三、影片主题

电影通过诺亚和艾丽的爱情故事，探讨了真爱的纯粹性。尽管两人身处不同阶层，经历诸多现实阻碍，但他们的感情始终如初，成为影片最感人的核心主题。

若想观看完整版，可通过正规影视平台或授权渠道获取。