期末家长留言可以根据孩子的表现和需要改进的地方进行个性化撰写。以下是一些简短的期末家长留言示例：

1. "宝贝，这个学期你表现得非常棒，尤其在XX方面有了很大的进步。希望你在新的学期里继续保持这种势头，继续努力，我们会一直支持你的。"

2. "虽然这次考试成绩没有达到预期，但我们知道你已经尽力了。希望你能在假期里好好休息，调整心态，为新学期做好准备。我们相信你下学期一定能够取得更好的成绩。"

3. "孩子，你在这个学期里学到了很多，也成长了很多。我们非常感激老师们的辛勤付出。希望你在新的学期里能够更加自信、独立，继续追求自己的梦想。"

4. "亲爱的孩子，你总是给我们带来无尽的惊喜和感动。这个学期你不仅在学业上取得了进步，还在人际交往和自我管理方面有了很大的提升。我们为你感到骄傲，希望你继续保持这种积极向上的态度。"

5. "孩子，你在这个学期里经历了许多挑战和困难，但你也展现出了顽强的毅力和积极的态度。希望你在新的学期里能够更加勇敢地面对困难，不断超越自己，实现自己的目标。"

这些留言简短而富有感情，既表达了对孩子的肯定和鼓励，也提出了期望和建议，有助于激励孩子在新的学期里继续努力。