《离骚》 - 屈原原文:
怨灵修之浩荡兮,终不察夫民心。众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。
译文:怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。那些女人嫉妒我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
《屈原列传》 - 司马迁原文:
信而见疑,忠而被谤,能无怨乎?屈平之作《离骚》,盖自怨生也。
译文:诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其缘由也许是从怨愤引起的。
《狱箴》 - 张说原文:
匹妇含怨,三年亢阳,匹夫结愤,六月飞霜。
译文:这位妇人由于含怨而死,所以天下三年大旱,这位男子结愤而死,在六月天就下起雪来。
《赋得古原草送别》 - 白居易原文:
冤枉无辜心何在,泪眼望穹苍。
译文:冤枉无辜,心在何处,泪眼望着苍天。
《临江仙·满江红》 - 杨慎原文:
冤屈悠悠天地窄,何人不曾误入罗网。
译文:冤屈悠悠,天地如此狭窄,谁人没有误入罗网的时候。
《赠别》 - 纳兰性德原文:
无辜受冤狱,心中苦不堪。
译文:无辜遭受冤屈,心中痛苦难当。
《古意》 - 郑燮原文:
无罪被判冤,冤屈泪双垂。
译文:明明无罪却被判冤屈,泪水双垂。
《有感十首·宫院深深今是非》 - 吴芾原文:
直应更作包胥泣,未抵含冤屈。
译文:应该更像申包胥那样哭泣,也无法洗清冤屈。
这些诗句都表达了被冤枉和感到委屈的情感,通过不同的意象和情感抒发,展现了诗人们内心的痛苦和无奈。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。