1. 母亲节虽然迟到，但我对您的爱永远不会迟到。

2. 感谢您一直以来的关爱和支持，母亲节快乐!

3. 您是我一生中最重要的人，祝您节日快乐!

4. 母亲节虽然迟到，但我的感激之情不曾减少。

5. 您是我人生路上的指路明灯，感恩节日，祝您幸福安康。

6. 感恩您的陪伴与教导，祝您母亲节快乐!

7. 母亲节这一天，愿您快乐无比，幸福永远!

8. 感恩您的付出和爱，母亲节快乐!

这些文案短句都表达了对母亲的感激和爱意，即使礼物迟到了，但情感依然真挚。希望这些建议对您有所帮助。