南丁格尔护士誓言通常在护理授帽仪式中由新晋护士宣读，以表达对护理工作的承诺和献身精神。以下是南丁格尔护士誓言的英文原文，通常在授帽仪式中由新护士朗读：

```

I solemnly pledge myself before God and in the presence of this assembly, to pass my life in purity and to practice my profession faithfully. I will abstain from whatever is deleterious and mischievous, and will not take or knowingly administer any harmful drug. I will do all in my power to maintain and elevate the standard of my profession, and will hold in confidence all personal matters committed to my keeping and all family affairs coming to my knowledge in the practice of my calling. With loyalty will I endeavor to aid the physician in his work, and devote myself to the welfare of those committed to my care.

```

这个誓言强调了护士的纯洁性、对专业的忠诚、对病人福祉的关注，以及对职业道德的遵守。