端午节过生日时，你可以选择以下几种方式来表达你的心情和祝福：

结合传统与现代

"端午节和生日一起到来，让我感受到了传统与现代的碰撞，也让我更加珍惜当下的美好。"

表达幸福与喜悦

"在这个特别的日子里，祝自己端午节生日快乐!愿你的生日和端午节一样，充满欢乐和幸福!"

幽默风趣

"每年都在粽子上插蜡烛，感觉像在蹭屈原的热度。"

"端午节生日的我真的从小都不配拥有蛋糕的，因为他们都说吃粽子吧!"

祝福与期许

"生日快乐!愿你自由，无畏。"

"所有的好运永远围绕在你身边!生日快乐!"

文化融合

"端午节逢生日说说，让我感受到了传统文化的温情和力量。"

家庭温馨

"今天是我的生日，不过却碰上了端午节，让我倍感特别。"

美好祝愿

"粽子尖尖角，祝你身体好。"

"幸福的粽子，甜美了嘴巴，甜蜜了心情。"

你可以根据自己的喜好和与亲朋好友的关系，选择合适的说说进行发布。祝你端午节快乐，生日快乐!