“既在人世何必超凡脱俗”这句话的意思是 既然已经生活在世间，又何必追求超出常人的、脱离凡俗的生活方式或境界呢。这句话表达了一种对世俗生活的接受和顺应，认为在世间生活，就应该入乡随俗，不必过分追求与众不同或超脱尘世。

其中，“超凡脱俗”本身是一个汉语成语，意为超出常人，脱离凡俗。它通常用来形容一个人的行为、思想或境界与众不同，不受世俗的束缚和影响。在道家的术语中，它还指与众不同，达到脱离世俗的境界。

这句话的反义词是“凡夫俗子”，意指平庸的人，没有超出常人的境界或思想。而与之相近的词还有“清新脱俗”，它强调的是新颖、不落俗套的气质或风格。

综上所述，“既在人世何必超凡脱俗”这句话是在劝诫人们，既然已经生活在世间，就应该顺应世俗，不必过分追求超脱。