面对兄弟看上的女孩，如何向女孩表达你的情感，可以综合考虑以下几种方式：

如果女孩和你兄弟熟悉

间接表达：你可以先让你的兄弟和女孩有更多的接触和了解，然后通过一些间接的方式表达你的关心。例如，你可以邀请女孩一起参加一些活动，或者在适当的时机提及你兄弟对她的好，让她感受到你兄弟对她的关心和喜欢。

鼓励兄弟表达：如果你觉得兄弟和女孩之间已经有一定的了解，可以鼓励他直接向女孩表白。你可以帮助他准备一些表白的话，或者在适当的时候提醒他。

如果女孩和你兄弟不熟

坦白表达：你可以选择一个合适的时机，直接向女孩表达你的情感。可以选择一个私密的环境，如喝咖啡、看电影等，然后坦诚地告诉她你对她的感觉。

通过共同朋友：如果你和女孩之间有共同的朋友，可以请他们帮忙传递你的情感。例如，你可以请朋友在合适的时候提及你对她的好感，或者在女孩生日或重要节日时送上一份小礼物，表达你的心意。

综合考虑女孩的性格

活泼开朗的女孩：可以通过一些有趣的活动和共同兴趣来接近她，然后在适当的时机表达你的情感。例如，一起参加户外探险或派对，然后在轻松的氛围中表白。

敏感细腻的女孩：需要更加细心和体贴，可以通过一些温暖的小动作和关心来打动她。例如，在她需要帮助时及时出现，或者在她感到孤独时给予陪伴和支持。

高傲自信的女孩：可能需要更多的尊重和真诚，可以通过一些真诚赞美和展示你的优点来吸引她。例如，在适当的场合展示你的才华或成就，然后真诚地告诉她你对她的欣赏。

无论采取哪种方式，最重要的是保持真诚和尊重，让对方感受到你的诚意和对她的尊重。同时，也要考虑对方的感受和反应，避免造成不必要的误会或伤害。最终，希望你能帮助兄弟找到属于自己的幸福。