当朋友的孩子满岁无法亲自到场祝贺时，可以通过以下方式表达祝福：

表达歉意并祝福

很抱歉，由于某些原因我无法到达现场，但请接受我最诚挚的祝福。希望宝宝健康成长，快乐每一天。

祝福语

祝愿你的儿子聪明伶俐，健康成长，在你们的精心照料下茁壮成长，未来充满希望和喜悦。

虽然不能亲自到场，但我的心与你们同在。祝宝宝周岁快乐，愿他一生平安顺遂，健康快乐。

希望谅解

请理解我的缺席，我真的很想亲自来庆祝这个特别的日子。希望你们能代我向宝宝转达我的祝福和关心。

今天我有其他安排，无法参加宝宝的满月宴，希望你们能谅解。请代我向宝宝说声生日快乐，愿他未来一切顺利。

其他方式表达祝福

如果时间允许，可以通过视频通话等方式与宝宝互动，分享这份喜悦和祝福。

可以提前准备一份礼物，通过邮寄或其他方式送到朋友家中，表达你的心意和祝福。

通过这些方式，即使不能亲自到场，也能表达你对朋友儿子满岁的祝福和关心。