“士别三日，即更刮目相待”是《资治通鉴·孙权劝学》中的经典名句，其含义和背景如下：

一、字面与引申含义

字面意思

“士别三日，即更刮目相待”直译为：志士（有志之士）分别仅数日，就需用新的眼光重新看待。其中“更”指重新，“刮目”指用新的视角或更高的标准审视。

引申含义

该句常被引申为：即使短时间内未见面，若对方取得显著进步，也不应再用旧有的刻板印象评价。强调要具备动态发展的眼光，认可持续学习与成长。

二、出处与背景

原文出处：

《资治通鉴·孙权劝学》记载，东吴大将吕蒙因军务繁忙拒绝学习，孙权劝其“当涂掌事，不可不学”。吕蒙学习后，鲁肃再见面时惊叹其进步显著，吕蒙反问“士别三日，即更刮目相待”。

历史背景：此语源于吕蒙通过学习提升军事与政治能力，打破“吴下阿蒙”的固有印象。孙权以此句勉励吕蒙，也借此向朝野传达“学无止境”的理念。

三、现实意义

个人成长：

提醒我们每个人都有潜力突破自我，需避免因固有印象阻碍他人发展。

团队管理：

领导者应摒弃成见，用发展的眼光评估团队成员，激励持续进步。

教育启示：

教育者需关注学生个体差异，用动态评价体系促进全面成长。

四、相关例证

历史人物：蔡元培曾对鲁迅始终刮目相看，认可其从青年到大师的跨越式发展。

现代案例：科技领域中，许多初出茅庐的创业者因创新思维迅速崛起，传统行业从业者若能及时学习新技术，也能实现职业转型。

综上，该句不仅是个人修养的座右铭，也是社会交往与团队管理的智慧结晶，至今仍具有广泛启示意义。