"恭祝新婚大喜" 是完全正确的表达，符合中文祝福习惯。以下是具体分析：

词语含义与适用性

- "恭祝" 表示以恭敬的态度表达祝福，适用于正式或庄重的场合；

- "新婚" 直接点明祝福对象的新婚状态，"大喜" 则强调喜庆与吉祥，两者结合恰当地表达了对新人婚姻的美好祝愿。

使用建议

- 可以作为独立祝福语使用，例如：

> 恭祝新婚大喜，白头偕老!

- 也可作为引导语搭配其他祝福语，例如：

> 恭贺新婚，愿你们的爱情如星辰般永恒!

常见搭配参考

除"新婚大喜"外，其他常见搭配包括：

- 恭喜新婚/恭贺新婚

- 恭祝百年好合/永结同心

- 恭祝佳偶天成/琴瑟和鸣

综上，该表达既符合传统礼仪，又能准确传达美好祝愿，是婚礼等场合的理想选择。