月光宝盒上写的字是 摩诃般若波罗蜜。

具体分析如下：

梵文：

月光宝盒上的字是梵文“摩诃般若波罗蜜”，其中“摩诃”意为“大”，“般若”意为“智慧”，“波罗蜜”意为“到彼岸”。

咒语：

在电影《大话西游》中，至尊宝使用月光宝盒时喊出的咒语是“波若波罗密”，但官方版本应该是“般（bō）若（rě）波罗蜜多”。

作用：

月光宝盒的真正作用并非穿梭时空，而是引导至尊宝到达智慧与彼岸的境地。然而，尽管至尊宝多次尝试，他仍无法救下白晶晶，直到她回到500年前见到紫霞仙子。

建议：在回答此类问题时，可以结合电影情节和梵文知识来提供准确的信息。