退伍时，家属的寄语充满了深情与祝福，以下是一些建议的寄语内容：

不舍与祝福

多年来的相伴，让我们打破了陌生与隔阂，如今你要离开军营，愿你在新的起点上续写华章，一路不畏艰难，前程似锦。

回忆与期望

相逢是首悠扬的歌，相识是杯醇香的酒，相处是那南飞的雁，相知是根古老的藤。心静时总会默默地祝福你，愿幸福与平安永远伴随着你远方的战友。

骄傲与鼓励

你从部队回来了，我们全家都感到无比感动。你在部队的历练让你更加坚强，更加成熟，我们为你感到骄傲。

期待与陪伴

儿子，欢迎你的归来，往后的路妈妈和你一起走!我们一家人都热切地期待你早日归家，并衷心祝福你未来一切顺利，幸福安泰。

坚毅与智慧

愿你带着军人的坚毅和智慧，在未来的学业和工作中取得优异的成绩，成为祖国的栋梁之才。

感恩与荣耀

一朝报国从戎，一世英雄本色。今日荣归故里，他日再护山河。家人的欢迎，是退伍军人最美好的礼物。

勇敢与坚定

祝福你在新的生活中，勇敢坚定地完成使命，为国家的和平与安全贡献自己的力量，珍惜这段难得的历练，不断提高自身素质。

这些寄语不仅表达了对退伍军人的敬意和祝福，也体现了家人对他们的深厚感情和期望。希望这些建议能帮助你找到合适的寄语，为退伍军人及其家人送上最真挚的祝福。