元稹的《菊花》一诗中的“秋丛绕舍似陶家，遍绕篱边日渐斜”这两句诗，描述的是诗人在秋日里欣赏菊花的情景。

秋丛绕舍似陶家

秋丛：指的是丛丛秋菊，点明了时节是秋季，菊花成丛地生长。

绕舍：形象地写出菊花的分布状态，它们围绕着房屋，给人一种满是菊花的感觉。

似陶家：引用了东晋陶渊明喜爱菊花的典故，陶渊明的诗文中常常出现菊花的身影，他家周围也种满菊花。这里诗人把自己的住所比作陶家，暗示自己和陶渊明一样对菊花情有独钟，同时也营造出一种高雅闲适的氛围。

遍绕篱边日渐斜

遍绕篱边：进一步描述了诗人观赏菊花的行为，“遍绕”体现出诗人对菊花的喜爱，他绕着篱笆一圈又一圈地欣赏菊花，沉浸其中，难以自拔。

日渐斜：表明时间的流逝，太阳渐渐西斜，说明诗人观赏菊花的时间很长，他完全陶醉在菊花的世界里，进一步强调了诗人对菊花的痴迷程度。

整首诗通过描绘秋菊环绕屋舍、诗人专注观赏至太阳落山的情景，表达了诗人对菊花的深深喜爱和赞美。诗人借陶渊明的典故，不仅营造了一种高雅闲适的氛围，还表达了自己在菊花凋零后仍爱其坚强的品格和高洁的气质。