关于退休寄语的经典表达，可参考以下分类整理：

一、诗意祝福类

1. "退休生活，悠然自得，愿您笑口常开，幸福满满"

2. "岁月如歌，退休是美好的旋律，愿您享受每一个音符，幸福安康"

3. "退休不是结束，而是新生活的开始，愿您带着笑容，开启精彩纷呈的每一天"

二、生活期许类

1. "放下工作的重担，拥抱生活的美好，愿您拥有更多的时间去享受人生的乐趣"

2. "退休后的日子，愿您像风筝一样自由飞翔，在蓝天白云下，享受无拘无束的自在"

3. "愿您的退休生活如细水长流，平静而温馨，每一天都过得舒心自在"

三、友情珍藏类

1. "花开花又榭，春去春又回，唯一不变的是我们的友谊，愿你一路顺风"

2. "离别是为了再相逢，愿我们的情谊在退休后更加深厚"

3. "感谢您多年来的辛勤付出，祝福您退休生活美满，愿我们的回忆永远延续"

四、激励前行类

1. "退休是人生的另一个春天，愿您播种快乐，收获幸福，每一天都有新的期待"

2. "愿您以更加平和的心态，迎接未来的每一天，继续追求心中的理想"

3. "退休后希望您把业余生活搞得丰富多彩，常回来看看，我们还有很多事要一起做"

这些寄语可根据具体关系选择使用，既表达了对退休生活的美好祝愿，也蕴含了对长期友情的珍视与对未来生活的期许。