将“田野葱葱绿绿的”改写成比喻句，可以采用以下几种方式：

田野葱葱绿绿的像个绿色的大毯子。

田野葱葱绿绿的，像一片柔软的绿毯。

田野葱葱绿绿的，像一幅被大自然精心描绘的油画。

田野葱葱绿绿的，像一片绿色的海洋。

田野葱葱绿绿的，像从天而降的一张毯子。

这些比喻句都有效地将田野的绿意与常见的物品或景象相比较，使读者能更直观地感受到田野的广阔与生机。选择哪种比喻方式取决于你想要强调的特定方面或情感色彩。例如，强调田野的广阔与柔软感时，“像一片柔软的绿毯”可能更为贴切；而强调其作为大自然杰作时，“像一幅被大自然精心描绘的油画”则更为生动。