当别人对你说“38节快乐”时，可以根据你们的关系和互动方式选择不同的回复。以下是一些建议：

如果是异性朋友

如果关系较好，可以回复“谢谢，也祝你38节快乐，身体健康，万事如意。”

如果关系一般，可以简单回复“谢谢，38节快乐。”

如果是同性朋友

如果关系较好，可以互相祝福并继续聊上几句，例如：“哈哈，谢谢你的祝福，你也38节快乐，同乐!”

如果关系一般，可以回复“谢谢，38节快乐。”

如果是爱人

可以更加随意地回复，例如：“哈哈，谢谢你的祝福，38节快乐，爱你!”

如果是同事或领导

可以表达感激之情并祝福对方，例如：“谢谢领导的关怀，38节快乐，团队合作精神满满!”

无论哪种情况，都要注意回复时要表达出感激之情，同时祝福对方，展现出真诚和关心。这样的回复既礼貌又能增进彼此的关系。