关于给情人的生日祝福诗词，综合多个权威来源整理如下：

一、古典诗词类

《满江红·梦绕家山》

吴泳以鹤归意象祝福寿辰，"翁生日"隐喻对爱人的美好期许。

《如梦令·好笑山翁年纪》

朱敦儒以幽默笔触祝寿，展现对爱情长久的乐观态度。

《鹧鸪天·种得门阑五福全》

李鼐以春风喻指永恒爱情，"且作人间长寿"表达相伴到老的承诺。

二、现代爱情诗类

《生日快乐》

简洁直白却饱含深情，"传播出的激情音波"展现浓烈爱意。

《你是我的星辰》

以星辰比喻对方在生命中的重要性，"无论涨潮退潮，海与岸永远相连"象征永恒陪伴。

《烛光里的承诺》

融合烛光意象与誓言，"愿此份情意，如烛泪般温暖你每一个静谧的夜晚"。

三、祝福语改编类

《生辰快乐》

结合古典与现代元素，"生聚同相庆，日盼共言欢。快意颜永驻，乐与枝理连"。

《岁岁平安》

以四季更迭表达永恒祝福，"生年行运再无阻，日增华采若明珠"。

《白头偕老》

直接呼应爱情承诺，"愿君千万岁，无岁不逢春"展现对未来生活的美好期许。

建议使用时根据关系亲密度选择风格，古典诗词更显文雅，现代诗句更显活泼。可搭配鲜花、烛光等场景营造浪漫氛围。