给小孩过生日时，祝福语的撰写可以灵活结合"祝"和"愿"两种表达方式，具体取决于语境和情感表达需求。以下是具体分析及建议：

一、使用"祝"的表达方式

简洁直接

通过"祝你生日快乐"等简短语句，直接表达生日祝福，适用于正式场合或书面祝福。

传统祝福语

例如："愿你永远保持童真，快乐如初升的太阳!""愿你的每一天都充满欢笑和惊喜!"。

二、融入"愿"的祝福语

情感共鸣

添加"愿你"后，祝福更具情感传递性，如："愿你健康茁壮成长，勇敢追逐梦想!"。

诗意表达

例如："愿每天的阳光带给你温暖，愿每个明天都比今天更美好!"。

三、组合使用示例

完整祝福句：

"祝你生日快乐!愿你的笑容如花朵般绽放，愿你的生活充满无尽的欢乐与惊喜!"。

分阶段祝福：

"祝你生日快乐!愿童年的你永远天真无邪，愿青春的你勇敢追梦，愿成年的你事业有成!"。

四、注意事项

年龄适配性：

- 幼儿：建议使用简单易懂、带有童趣的语言，如"愿你像小树苗一样茁壮成长"。

- 青少年：可适当加入激励性话语，如"愿你以梦为马，不负韶华"。

个性化调整：

根据孩子的性格特点调整祝福，例如内向的孩子适合温馨款，活泼的孩子适合活泼款。

综上， 祝福+愿望的结合既能表达核心情感，又能通过具体愿景传递美好期许。建议根据孩子年龄和家庭氛围灵活选择表达方式。