在古文中，表达对母亲生日的祝福，可以用以下几种方式：

感恩与赞美

“母恩深重，难报万一。愿母寿比南山，福如东海。”

“慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。”

祝愿与期望

“愿母生日快乐，健康长寿，幸福安康。”

“在此特别之日，愿母亲获得天上的祝福，幸福永远伴随您。”

情感表达

“母亲，您是我生命中最伟大的人，感谢您无私的关怀和无尽的爱，祝您生日快乐!”

“在我心中，母亲您如春日的阳光，温暖而明亮。愿您生日快乐，幸福美满。”

诗意描绘

“凤舞九霄，凰鸣万户，此乃天下母亲也。天地有渊，日月有明，此乃恩泽无穷也。心比天高，志比地厚，此乃精神力量也。红尘漫漫，风雨如晦，此乃生命坚韧也。母亲，您是一朵盛开在我的生命里的花朵，是一盏点亮我前行路途的明灯，是一条守护我平安的河流。在您的生日这一天，愿您健康平安、快乐幸福，愿您的生命之花在阳光下绽放，愿您的精神之舵永远指引着我前行的方向。”

这些表达方式既体现了对母亲深深的感激和赞美，又寄托了对母亲未来幸福生活的美好祝愿。选择其中一种或结合几种方式，可以写出一篇感人至深的古文生日祝福。