关于“我的侄女和我是一天过生日”的祝福，可以结合亲情与生日的双重意义，参考以下创意表达：

温馨祝福类

"亲爱的侄女，今天我们共享生日的喜悦，愿你的笑容比阳光更灿烂，愿你的生活比蜜糖更甜。愿每个明天都充满欢笑和惊喜!"

诗意祝福类

"一粒沙里藏世界，一朵花中纳天堂，屏幕两端共此时，祝福永恒伴身旁。愿你笑对人生路，健康伴成长!"

成长祝福类

"侄女啊，今天你又长大一岁，愿你像小树苗一样勇敢挺拔，用知识为翼，乘风破浪。愿你的未来充满无限可能!"

幽默祝福类

"我们俩是'双生生日星'，愿你的快乐像雪球一样越滚越大，烦恼像泡泡一样一戳即破。生日快乐，我的小公主!"

传统祝福类

"一支蜡烛，一个心愿，愿你的每一天都如诗如画。健康平安伴左右，幸福快乐常相伴，生日快乐!"

建议根据侄女年龄和性格选择风格，搭配贺卡或视频视频祝福更显心意。