“秀才遇到兵”是一个 流传甚久的俗语，意思是 文人遇到武人，形容文化素养高但缺乏实际能力的人在面对现实问题时感到无力或束手无策。这个成语源自古代社会中文人与武人的差异，文人通常以才华和学识为荣，而武人则以武艺和实力为重。当文人遇到需要实际行动或解决问题的场合时，他们可能会感到无所适从，因为他们缺乏实际经验和技能。这个成语提醒人们，只有兼具文武双全的能力才能在现实生活中取得成功。

具体来说，“秀才”指读书人，也就是知识分子；“兵”则指没念过书的粗人，因为古代“好男不当兵”，只有老粗才会去当兵。书人与武夫的价值观和沟通方式不同，难以亲切友好的在一起交流沟通，硬要沟通可能还是一件比较危险的事情。例如，秦始皇焚书坑儒，清初大兴文字狱，基本都是秀才遇到兵、沟通失败造成的惨案。

因此，“秀才遇到兵”这个成语形象地描绘了文化素养高的人在面对缺乏文化素养的人时，尽管有道理也难以说清楚的困境。