邓不利多

"For averysober-mindedpeople,deathisjustanothergreatadventure."（对于头脑十分清醒的人来说，死亡不过是另一场伟大的冒险。）

"Thiswasamandeeplyloved,despitetheloveourpeoplehavedied,alsoleftuswithaprotectiveshieldForever."（被一个人这样深深地爱过，尽管那个爱我们的人已经死了，也会给我们留下一个永远的护身符。）

"Weneedtodealwiththeenemysuperhumancourage,andtoadheretoafriend infrontoftheirposition,butalsoagreatdealofcourage."（对付敌人我们需要超人的胆量， 而要在朋友面前坚持自己的立场，同样也需要很大的勇气。）

邓布利多 （其他）：

"It does not do to dwell on dreams and forget to live."（人不能活在梦里而忘了现实。）

"To Mi Hermione Granger,for the cool use of intellect while others were in grave peril,50 points."（赫敏·格兰杰小姐，当别人身陷险境，她沉着巧妙地发挥才智，50分。）

"Second,to Mr.Ronald Weasley, for the best-played game of che that Hogwarts has seen these many years,50points."（第二项颁给罗恩·韦斯莱先生，他展现了高超的棋艺是霍格沃茨多年来最为出色的，奖50分。）

"And third,to Mr.Harry Potter,for pure nerve and outstanding courage."（第三项，颁给哈利·波特，表彰他的胆魄，和他超凡的勇气。）

"Finally,it takes a great deal of bravery to stand up to your enemies,but a great deal more to stand up to your friends."（最后，对敌人坚持原则，奋力抵抗，需要勇气。）

其他角色

"We've all got both light and darkness inside us.What matters is the part we choose to act on.That's who we really are."（每个人心中都有阳光和阴暗的一面｡重要的是我们选择成为什么，那才是真正的我们。）

"If you want to know what a man's like,take a good look at how he treats his inferiors,not his equals."（如果你想知道一个人怎么样，看看他如何对待他的下属，而不是与他平级的人。）

"That suggests that what you fear most of all...is fear itself."（这表明你最恐惧的其实是恐惧本身。）

"Onlywhenthepeopleherehavebetrayedme,Ionlyreallylefttheschool."（只有当这里的人都背叛我的时候，我才算真正离开了这所学校。）

"I wanttoseethelightleaveyoureyes!"（我要看着那光芒从你眼中消失。）

"After all this time？时隔多年还是如此吗？Always."（时隔多年还是如此吗？一直如此。）

"There are more important things-- friendship andbravery."（还有更重要的东西，它就是友谊和勇气。）

"The ones that love us never really leave usYou canalways find in here."（爱我们的人从来没有真正离开｡你可以在心里找到他们。）

"Do not pity the dead,HarryPitythe living and,above allthose who live without love."（不要怜悯死者，哈利｡怜悯活人，最重要的是，怜悯那些生活中没有爱的人。）

这些台词不仅体现了《哈利波特》系列中角色的性格和成长，也传递了许多深刻的人生哲理。希望这些经典台词能对你有所帮助。