当园长退休时，表达感谢和祝福的话语应当体现出对其多年辛勤工作的认可与感激，同时对其未来的生活表达美好的祝愿。以下是一段感谢话的示例：

尊敬的园长，

今天，我们聚集在这里，共同见证一个时代的结束，一个美好回忆的定格。您即将开启人生的新篇章，我代表所有教职工，向您致以最诚挚的感谢和敬意。

在您担任园长的岁月里，您的智慧与爱心如同阳光一般，温暖了每一个角落，照亮了孩子们的成长之路。您不仅是我们的领导者，更是我们的朋友、同事和引路人。您的无私奉献和辛勤工作，为我们树立了榜样，激发了我们前行的动力。

感谢您对我们这些幼儿教师的关心和帮助，您的教诲和指导让我们在专业成长的道路上不断进步。感谢您为幼儿园的发展倾注了无数的心血和努力，您的付出和成就，将永远铭记在我们心中。

愿您在退休生活中，享受每一个美好的瞬间，体验每一份宁静与幸福。愿您的每一天都充满阳光，健康快乐，万事如意。我们期待着在未来的某个时刻，能够再次相聚，分享您的喜悦和收获。

再次感谢您的一切，祝福您未来的日子如诗如画，美好如初。

敬祝

敬礼!

[您的姓名或称谓]

[日期]