骂人时说"big mouth"的意思是 多嘴、爱说话，指某人说话过多、不守秘密或喜欢传播他人隐私。该词并非字面意义的"嘴巴大"，而是通过比喻表达对某人言语行为的负面评价。

具体用法与例句

负面评价

"He's always the big mouth in the office, telling everyone what others say."（他办公室里总爱多嘴，把别人说的话到处传播。）

"Stop being such a big mouth； keep your opinions to yourself."（别再这么爱说话了，把想法留给自己。）

警告与批评

"Be careful of what you say around her—she has a big mouth."（她爱说人闲话，注意你的话别被她传播。）

"If I knew you had such a big mouth, I'd never shared my secret with you!"（如果知道你爱说话，我绝不会向你透露秘密!）

口语化表达

"You're always the big mouth when there's nothing to say."（没话说时你才是最爱说话的那个。）

注意事项

该词带有明显贬义，使用时应根据具体语境判断是否合适，避免无意中伤害他人。- 在正式场合或书面表达中，建议使用更中性的表达方式，如"loose-lipped"（爱说话）或"gossipy"（爱八卦）。通过以上解释和例句，相信你能更好地理解该词的含义及使用场景。