三毛的这句经典语出自《撒哈拉的故事》第四部分《大胡子与我》（又名《哭泣的骆驼》）。以下是相关原文片段：

> "看得不顺眼的话，千万富翁也不嫁；看得中意，亿万富翁也嫁。若我不喜欢，百万富翁我也不嫁，若我喜欢，千万富翁我也嫁。"

这段对话发生在三毛与荷西结婚前，荷西询问她对未来伴侣的经济要求时。三毛明确表示，物质条件是基础，但真正重要的是感情契合度。当荷西问及如果她不喜欢他，是否愿意接受财富时，她坚定回答“若我不喜欢，百万富翁我也不嫁”，而“若我喜欢，千万富翁也嫁”。荷西随后反问，三毛以幽默的方式回应“那只要吃得饱的钱也算了”，并调侃荷西的财富问题。

这段对话展现了三毛对感情的纯粹追求，超越物质层面的价值观，成为《撒哈拉的故事》中广为传诵的经典片段。