鲁迅有一首名为《希望》的散文诗，其中有一句名言：“绝望之为虚妄，正与希望相同。”这句话其实是匈牙利诗人裴多菲的原话，鲁迅在这篇文章前面先引用了裴多菲的“希望”之歌，然后表达了他的观点。

```

绝望之为虚妄，正与希望相同。

倘使我还得偷生在不明不暗的这“虚妄”中，我就还要寻求那逝去的悲凉漂渺的青春，但不妨在我的身外。

因为身外的青春倘一消灭，我身中的迟暮也即凋零了。

```

这首诗写于1925年1月1日，最初发表于1925年1月19日《语丝》周刊第十期，后收入《野草》。鲁迅在《英文译本序》中说：“因为惊异于青年之消沉，作《希望》。”