儒雅翩翩通常用来形容一个人的举止、谈吐以及整体气质都非常温文尔雅、有教养，通常具备深厚的文化修养和内涵。具体来说：

举止优雅：

儒雅的人在言行举止上表现得非常得体、从容，既不过于张扬也不谦卑，展现出一种恰到好处的自信。

文化修养：

儒雅的人通常有深厚的文化底蕴，能够欣赏艺术和人文，不断地丰富自己的内心世界。

风度翩翩：

这个词语强调的是一种温文尔雅、文质彬彬的气质，通常用来形容那些有教养、有内涵、举止得体的人。

儒雅翩翩这个词语强调的是内在的文化素养和外在的优雅举止的结合，体现了一个人的综合素质和修养