“百花争艳”和“百花争妍”都用来形容春天花朵盛开的美丽景象，但它们在含义和侧重点上有所不同：

含义不同

百花争艳：强调各种花草竞相开放出艳丽的花朵，突出花的颜色和姿态繁多，营造出一个五彩斑斓、美不胜收的景象。

百花争妍：形容繁花盛开，生气勃勃，侧重于表现花朵的美丽和生机，强调花朵之间的竞争和美丽。

侧重点不同

百花争艳：更强调花朵的数量和种类的繁多，以及它们共同营造出的美丽景色。

百花争妍：更强调花朵之间的美丽竞争，以及春天大自然的美好景象。

用法不同

百花争艳：通常用作谓语或定语，比喻新事物层出不穷，互相媲美。

百花争妍：也用作谓语或定语，比喻各种美好事物竞相媲美。

总的来说，“百花争艳”更侧重于描述花朵的数量和种类的繁多以及它们共同营造出的美丽景色，而“百花争妍”则更侧重于表现花朵之间的美丽竞争和春天的生机勃勃。在实际使用中，这两个词语可以互换，但侧重点略有不同。