祝福别人当奶奶了，可以结合传统祝福语和现代温馨话语，表达出对新生家庭成员的喜悦和对奶奶角色的赞美。以下是一些祝福语的建议：

1. 恭喜你，终于迎来了新生命的到来，成为了一名奶奶。愿你的家庭充满欢声笑语，孙儿孙女健康快乐成长，给你带来无尽的幸福和满足感。

2. 祝贺你荣升为奶奶，这是你人生中一个崭新的阶段。相信你会成为一个出色的奶奶，用你的爱和智慧为孩子们带来幸福和快乐。

3. 你家添丁了，真是太好了!恭喜你成为奶奶，愿你们家后继有人，孙儿孙女聪明伶俐，孝顺懂事，给你带来满满的欢乐和幸福。

4. 恭喜你，不仅家庭得到了延续，还迎来了新的角色和更多的责任。愿你在照顾孙儿孙女的同时，也能保持年轻和快乐，享受美好的晚年生活。

5. 成为奶奶是人生中的一个重要里程碑，标志着你家庭传承的新篇章。愿你在新的角色中感受到无尽的喜悦和成就感，孙儿孙女的陪伴让你的生活更加丰富多彩。

这些祝福语既体现了对新生生命的喜悦，也表达了对奶奶角色的尊重和祝福，可以根据具体场合和对象进行选择或组合使用。